
Cine suntem
Clean Code Culture SRL („noi") este operatorul datelor personale descrise mai jos. Suntem o companie de software din București, România, înființată în 2023.
- Email: hello@cleancodeculture.com
- Telefon: +40 726 838 863
- Adresă: București, România
Această politică acoperă acest site. Nu acoperă software-ul pe care îl construim pentru clienți — în acele proiecte clientul este, de regulă, operatorul, iar noi acționăm ca persoană împuternicită, în baza unui acord separat de prelucrare.
Ce colectăm, de ce și în ce temei
Când ne trimiți un mesaj
Formularul de contact colectează numele și prenumele, adresa de email, numărul de telefon, numele companiei, industria și mesajul tău. Formularul de solicitare a ghidului colectează numele, adresa de email și numărul de telefon. Le folosim ca să îți răspundem și, dacă discuția merge în direcția aceea, ca să pregătim o ofertă.
Temei legal: consimțământul tău, dat prin bifa din formular (art. 6 alin. (1) lit. (a) GDPR). Reținem momentul în care l-ai dat, pentru că art. 7 alin. (1) ne cere să îl putem demonstra. Dacă solicitarea se transformă în ofertă, ne bazăm și pe demersurile făcute la cererea ta înainte de încheierea unui contract (art. 6 alin. (1) lit. (b) GDPR).
Mesajele ajung ca email în cutia poștală a firmei. În spatele acestui site nu există niciun CRM, niciun scoring automat și nicio listă de newsletter — nu te adăugăm pe o listă de corespondență, pentru că nu avem una.
Când programezi o discuție sau te înscrii la training
Butoanele de consultanță te duc pe Calendly, iar înscrierea la training pe curs.cleancodeculture.com. Acestea sunt platforme separate, cu propriile formulare și propriile politici de confidențialitate. Ce completezi acolo se colectează acolo; noi primim programarea sau înscrierea rezultată.
Când doar citești site-ul
Furnizorul de găzduire înregistrează date tehnice despre cereri (adresa IP, user agent, URL-ul cerut, data și ora, codul de răspuns) în jurnalele serverului, pentru disponibilitate și securitate. Aceste jurnale există indiferent dacă accepți sau nu analiza de trafic.
Temei legal: interesul nostru legitim de a menține site-ul funcțional și de a-l apăra împotriva abuzurilor (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR).
Analiza de trafic — doar dacă spui da
Am vrea să măsurăm traficul cu Google Analytics 4 (proprietatea G-886FF53BTW) și Vercel Analytics, ca să vedem ce pagini se citesc și ce pagini nu. Amândouă se încarcă numai după ce accepți în bannerul de consimțământ. Până atunci nu rulează niciun script de analiză și nu pleacă nicio cerere de măsurare din browserul tău.
Temei legal: consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. (a) GDPR și art. 4 alin. (5) din Legea 506/2004, care cere consimțământ înainte ca ceva neesențial să fie stocat pe dispozitivul tău).
Te poți răzgândi oricând — retragerea este la fel de simplă ca acordarea (art. 7 alin. (3) GDPR):
Lista completă a ce se setează, și singura înregistrare pe care o păstrăm înainte să decizi orice, se află în Politica de Cookie-uri.
Cine altcineva vede datele tale
Nu vindem date personale și nu le partajăm pentru publicitate. Acestea sunt persoanele împuternicite implicate efectiv în funcționarea site-ului:
- Vercel Inc. — găzduire și livrare de conținut, plus Vercel Analytics (acesta din urmă doar cu consimțământul tău).
- Google Ireland Ltd. / Google LLC — Google Analytics 4, doar cu consimțământul tău.
- Google Workspace (Gmail) — livrarea și stocarea emailului în care se transformă mesajul trimis din formular.
- Calendly LLC — programări, dacă rezervi o discuție.
Putem dezvălui date și atunci când legea ne obligă, sau contabililor și avocaților noștri, care au obligație de confidențialitate.
Transferuri în afara SEE
Vercel, Google și Calendly au sediul în Statele Unite. Atunci când date personale ajung în SUA, transferul se bazează pe Cadrul UE–SUA privind confidențialitatea datelor (Data Privacy Framework) și/sau pe clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene, conform termenilor fiecărui furnizor. Ne poți cere detalii.
Cât timp le păstrăm
- Mesajele din formulare (email): atât cât discuția este activă și până la 3 ani după ultimul contact, ca să putem relua o conversație. Apoi le ștergem.
- Contractele semnate și facturile: pe perioadele cerute de legislația contabilă și fiscală din România, care prevalează față de o cerere de ștergere.
- Datele de analiză: maximum 14 luni, perioada maximă de retenție permisă de o proprietate Google Analytics 4 standard.
- Alegerea ta privind consimțământul: stocată în propriul tău browser până o ștergi sau o schimbi.
- Jurnalele serverului: păstrate de furnizorul de găzduire o perioadă tehnică scurtă, apoi rotite.
Inteligența artificială
Construim sisteme AI, deci e corect să fim expliciți despre unde este și unde nu este implicat AI-ul aici.
- Niciun AI nu vorbește cu tine pe acest site. Nu există chatbot, asistent sau vreun sistem AI care interacționează cu vizitatorii — deci nu există nimic care să poată fi confundat cu un om.
- Nicio decizie automată despre tine. Nimic de pe acest site nu te profilează, nu îți dă un scor, nu te clasifică și nu te filtrează. Formularul tău ajunge în inboxul unei persoane și îți răspunde o persoană. Nu există procese decizionale automatizate în sensul art. 22 GDPR.
- O parte din imagini sunt generate cu AI. Unele ilustrații și imagini de fundal de pe acest site au fost produse cu instrumente de AI generativ. Nicio imagine de pe site nu înfățișează o persoană reală, identificabilă, făcând sau spunând ceva ce nu a făcut sau nu a spus.
- Articolele sunt scrise și verificate de oameni. Acolo unde un instrument AI a ajutat la redactare, rezultatul a fost verificat de o persoană care răspunde pentru el.
- Nu folosim ce ne trimiți pentru antrenarea modelelor AI.Solicitarea ta nu intră în antrenarea niciunui model, nici al nostru, nici al altcuiva.
Studiile de caz de pe acest site descriu sisteme AI construite pentru clienți — de exemplu instrumente care citesc documente juridice sau de reglementare. Acele descrieri sunt material de portofoliu. Nimic de pe acest site nu constituie consultanță juridică, fiscală sau financiară.
Securitate
Site-ul este servit prin HTTPS. Credențialele formularelor și cheile de API stau în variabile de mediu, niciodată în codul livrat. Accesul la cutia poștală care primește mesajele din formulare este limitat la persoanele care au nevoie de el și protejat cu autentificare în doi pași. Nicio transmisie prin internet nu este perfect sigură și nu pretindem altceva.
Drepturile tale
În temeiul GDPR, ne poți cere să:
- îți spunem ce date deținem despre tine și să îți dăm o copie (art. 15);
- corectăm ce este inexact (art. 16);
- ștergem datele (art. 17);
- restricționăm modul în care le folosim (art. 18);
- ți le predăm, ție sau altui operator, într-un format portabil (art. 20);
- oprim prelucrarea bazată pe interes legitim (art. 21);
- retragem un consimțământ pe care l-ai dat, oricând, fără ca asta să te coste ceva (art. 7 alin. (3)).
Scrie-ne la hello@cleancodeculture.com și răspundem în termen de o lună. Dacă nu ești mulțumit, poți depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), dataprotection.ro, sau la autoritatea din țara în care te afli.
Copii
Acesta este un site business-to-business și nu este destinat copiilor. Nu colectăm cu bună știință date de la persoane sub 16 ani. Dacă crezi că un copil ne-a trimis ceva, spune-ne și ștergem.
Modificări ale acestei politici
Când se schimbă tehnologiile pe care le folosim, se schimbă și această pagină, iar data „ultima actualizare" din capul paginii se mută. Dacă o modificare te afectează în mod semnificativ, o spunem aici, nu o ascundem.
Contactează-ne
- Prin email: hello@cleancodeculture.com
- Prin telefon: +40 726 838 863
- Prin poștă: Clean Code Culture SRL, București, România